Declaração do Cardeal
Charles Bo — Arcebispo de Yangon
Myanmar
Na sexta-feira passada, o Papa Francisco estava diante de uma Praça de São Pedro vazia, falando com milhões de pessoas em todo o mundo, assistindo através de transmissões e online. A praça estava vazia, mas em toda parte os corações estão cheios não apenas de medo e de tristeza, mas também de amor. Em sua bela homilia Urbi et Orbi, ele nos lembrou que a pandemia de coronavírus uniu nossa humanidade comum. “Percebemos que estamos no mesmo barco, todos frágeis e desorientados, mas importantes e necessários ao mesmo tempo, todos fomos chamados a remar”, disse ele.
Nenhum canto do mundo está intocado por essa pandemia,
nenhuma vida não afetada. Segundo a Organização Mundial da Saúde, quase um
milhão de pessoas foram infectadas até agora e mais de 40.000 morreram. Quando
isso acabar, estima-se que o número global de mortes será de milhões.
Vozes internacionais estão se levantando contra a atitude
negligente demonstrada pela China, especialmente por seu despótico Partido
Comunista Chinês (PCCH) liderado por seu homem forte Xi. O London
Telegraph (29 de março de 2020) disse que o Ministro da Saúde local acusou
a China de esconder a verdadeira escala de coronavírus. Com choque, relatou a
reabertura dos mercados “úmidos”, que foram identificados como a causa da
propagação do vírus. James Kraska, um estimado professor de direito, escrevendo
na última edição da War on Rocks (23 de março de 2020), diz que a
China é legalmente responsável pelo COVID-19 e que poderiam ser feitas
reivindicações em trilhões.
Um modelo epidemiológico da Universidade de Southampton
descobriu que se a China tivesse agido mais rapidamente e de maneira
responsável apenas uma, duas, ou três semanas, o número de afetados pelo vírus
teria sido reduzido em 66%, 86% e 95%, respectivamente. Seu fracasso
desencadeou um contágio global matando milhares.
Ao examinarmos o dano causado à vida em todo o mundo,
devemos perguntar quem é o responsável? É claro que críticas podem ser feitas
às autoridades em todos os lugares. Muitos governos são acusados de não se
terem preparado quando viram o coronavírus surgir em Wuhan.
Mas há um governo que tem responsabilidade primária, como
resultado do que fez e do que deixou de fazer, e esse é o regime do Partido
Comunista Chinês (PCCH) em Pequim. Deixem-me esclarecer: o responsável foi o
PCCH — não o povo da China —, e ninguém deve responder a esta crise com ódio
racial contra os chineses. De fato, o povo chinês foi a primeira vítima desse
vírus e vem sendo há muito tempo a principal vítima de seu regime repressivo.
Ele merece nossa simpatia, nossa solidariedade e nosso apoio. Os responsáveis
são a repressão, as mentiras e a corrupção do PCCH.
Jornalistas jovens cidadãos que tentaram denunciar o vírus
desapareceram. Li Zehua, Chen Qiushi e Fang Bin estão entre os que se acredita
terem sido presos simplesmente por dizerem a verdade. O jurista Xu Zhiyong
também foi detido após publicar uma carta aberta criticando a resposta do
regime chinês.
Uma vez que a verdade se tornou conhecida, o PCCH rejeitou
ofertas iniciais de ajuda. O Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos
EUA foi ignorado por Pequim por mais de um mês, e até a Organização Mundial da
Saúde, embora colabore estreitamente com o regime chinês, foi inicialmente
marginalizada.
Além disso, há uma profunda preocupação de que as
estatísticas oficiais do regime chinês estejam subestimando significativamente
a escala de infecção na China. Ao mesmo tempo, o PCCH acusou o exército dos
Estados Unidos de causar a pandemia. Mentiras e propaganda colocaram em
perigo milhões de vidas em todo o mundo.
A conduta do PCCH é sintomática de sua natureza cada vez
mais repressiva. Nos últimos anos, vimos uma intensa repressão à liberdade de
expressão na China. Advogados, blogueiros, dissidentes e ativistas da sociedade
civil foram presos e desapareceram. Em particular, o regime lançou uma
campanha contra a religião, resultando na destruição de milhares de igrejas e
cruzes e no encarceramento de pelo menos um milhão de muçulmanos uigures
em campos de concentração. Um tribunal independente em Londres, presidido por
Sir Geoffrey Nice, QC, que processou Slobodan Milosevic, acusa o PCCH de
extração forçada de órgãos de prisioneiros de consciência. E Hong Kong — que já
foi uma das cidades mais abertas da Ásia — viu suas liberdades, direitos
humanos e estado de direito sofrerem uma enorme deterioração.
Através de seu tratamento desumano e irresponsável do
coronavírus, o PCCH provou o que muitos pensavam anteriormente: que é uma
ameaça ao mundo. A China como país é uma grande e antiga civilização que
contribuiu muito para o mundo ao longo da História, mas esse regime é
responsável, por negligência e repressão criminais, pela pandemia que hoje
varre as nossas ruas.
O regime chinês liderado pelo todo poderoso Xi e pelo
Partido Comunista Chinês (PCCH) — não pelo seu povo — nos deve um pedido de
desculpas e uma compensação pela destruição que causou. No mínimo, deve
amortizar as dívidas de outros países para cobrir os custos do Covid-19. Pelo
bem de nossa humanidade comum, não devemos ter medo de responsabilizar esse
regime. Os cristãos acreditam nas palavras do Apóstolo Paulo, de que “a
verdade vos libertará”. Verdade e liberdade são os pilares gêmeos sobre os
quais todas as nossas nações devem construir fundamentos mais seguros e fortes.
Brasão do Cardeal
Charles Bo,
Arcebispo de
Yangon Myanmar
Tradução: Hélio Dias Viana
* * *
Nenhum comentário:
Postar um comentário